06 mai 2008
Culottes plastiques / plastics pants
Cette fois ci cette realisation est pour mon petit dernier ! Ce sont des protection de couches en tissus. Probablememt tres peu utilisees dans d'autre partie du monde , elles sont ici tres pratiques. Elles empechent les vetements d'etre mouilles car elles ont une doublure en plastique - vous l'aurez donc compris, elles se mettent au dessus de couches tissus. J' ai utilise pour l'exterieur un tissu en batique fait par une dame de notre petite ville - donc 100% zambien!
This realisation is for my last born. It is a plastic pant destined to protect baby clothes against damp cloth nappies. I used local batik material and i found some plastic table cloth ( very thin) to use for the inside lining.
Maison en pain d'epices - gingerbread house
j'ai realisee cette maison pour le sixieme anniversaire de mon petit garcon qui voulait une maison! Ca a l'air tres complique mais c'est en fait assez simple. J'ai trouve plein de recettes et d'astuces sur les sites internet. Mes bouts de choux ont adores pouvoir m'aider et on fait la majorite de la deco. Dans l'ensemble cela ressort tres bien et on a tous adore la manger cette maison. ! Une reussite.
I realise this house for the my littel boy 6th birthday - he wanted a house ! After searching the internet i found many sites with receipes and tips. My children actually did most of the decoartion and had lots of fun doing it! It went very well and everybody enjoyed eating the house too. Areal success.
maison en pain d'epice / ginger bread house
.
Je me suis lancee et j'ai realisee pour l'anniversaire de Gawen une maison en pain d'epices. J'ai trouve plein de recettes sur internet. Ca avait l'air tres complique mais apres tout s'est avere tres facile. Gawen et Alexandra m'ont beaucoup aide et ont adore pouvoir faire part de ce projet. Un anniversaire resussi !
i dared and choose to make a gingerbread house for Gawen's 6th Birthday. I found lots of receipes on the internet and afte having chosen one that did not look to complicated we started ! It was easier than excepted and the kids loved to help with the decorations. A real success and hits with all the kids !
27 novembre 2007
17 novembre 2007
Ce que j'ai fait ses derniers mois ...
Couches en tissus / Cloth Nappies
J'ai trouve un site interessant pour faire ces couches. www.sewingdiapers.com/
Ils recommendent d'utiliser des serviettes eponges, j'ai utilise des serviettes eponges pour faire le pad du milieu et je me suis servi de vielles couverture en falnelette pour l'exterieur....c'est plus mignon vous trouvez pas ?
Elles se font tres rapidement et facilement.
I found an interesting site where they show different types of nappies ( or diapers if you're from the outside the atlantic). www.sewingdiapers.com/.
They recommend to use toweling for inside or outside layers. i did just that for the pad as well as inside layers, but for the outside i used some flanel blankets that i had. It much cuter don't you think ?
You can make them quickly and easily.
11 février 2007
Tailles des photos
Bon je sais bien qu'on apprneds avec practise mais c'est vraiment embetant de passer du temps sur quelque choses et le resultat final n'est pas ce qu'on expect.
je donc essayer aujourd'hui de changer le format de mes photos pour qu'elles soient un peu plus grande.. ca prend du temps chez moi d'uploader des photos ..
Ci dessous une photo d'une couverture d'agenda pour une copine. J'ai utilise du cuir marron, sur la guauche j'y ai cousu une ligne de perles longues marrons et vertes, et a droite une fleur en feutre ( merci meria) que j'ai parseme de perles vertes.
L'autre photo est un sac que j'ai fait pour une copine qui va bientot quitter la zambie pour l'angleterre , snif, snif....
Haaarrghhhh ...le sac est de travers....je ne recommence pas ...il y a qu'a penchez la tete !!!
Un sac a bigoudis !!!
Non les bigoudis ce n'est pas pour moi. C'est pour L'anniversaire de la grand mere a mon homme. Elle a 90 ans cette annee et fait toujours tres attention a son apparence !
J'ai touve le patron sur un blog d'une fille tres chouette nomee camille.
Le fleurs a la broderie sont sur le dessus du cercle et la pour rappeler les fleurs du tissus! ou tout du moins c'est l'intention. Nanny a beaucoup aime.
J'nous suis fait une petit brioche...
Bein oui, on en avait envie depuis un petit moment alors voila....ok elle a eu un eu chaud mais elle etait bein bonne !
De plus cela m'a bien parfumee la cuisine our la matinee et m'a rappelle les odeurs de mon enfance .
